Comparer Eladi Thailam et Eladi Kera Thailam, ce n'est presque jamais comparer des plantes, tant elles sont pour l'essentiel les mêmes; c'est comparer l'huile qui les porte. Deux préparations kéralaises classiques, bâties l'une comme l'autre sur les aromates du groupe Eladi et traditionnellement employées en Ayurveda pour entretenir une peau souple, uniforme et confortable. Toute la différence tient au corps gras: le sésame dans le Thailam standard, la coco, kera, dans le Kera Thailam. Reste à voir ce que ce seul choix modifie, et selon quels critères la tradition accorde chaque version à une personne et à une saison.

Le fonds commun

L'une et l'autre doivent leur nom à Ela, la cardamome, plante de tête du groupe Eladi que décrivent les textes classiques. Dans les deux cas, les mêmes aromates sont travaillés dans l'huile, afin que leurs qualités passent à la peau au fil d'un massage léger. Employées le soir, sur le visage ou sur le corps, elles répondent traditionnellement à une peau qui paraît terne ou irrégulière et appelle un geste adoucissant. Cet emploi favorable au teint est développé dans notre guide de l'huile Eladi pour une peau uniforme et éclatante. Si la formule vous est inconnue, notre guide des bienfaits et des utilisations d'Eladi Thailam en pose le cadre avant tout arbitrage entre les bases.

La base de sésame: l'Eladi Thailam classique

L'Eladi Thailam classique se prépare sur une base d'huile de sésame, que l'Ayurveda nomme Tila. Le sésame réchauffe et pèse un peu plus sur la peau, d'où la préférence de la tradition pour les mois frais et pour les peaux qui tirent vers la sécheresse. Il pénètre sans hâte et s'accorde à une routine lente et enracinante, telle une application sur le visage le soir venu, avant le repos. La version au sésame figure dans notre gamme sous le nom d'Eladi Thailam.

La base de coco: l'Eladi Kera Thailam

Kera désigne la noix de coco en malayalam: Eladi Kera Thailam n'est donc rien d'autre que la même série de plantes Eladi portée par une huile de coco. Rafraîchissante et plus légère, la coco a la faveur de la tradition par temps chaud et pour les peaux échauffées ou promptes à réagir. Le fini est plus frais, l'absorption plus rapide, ce qui la rend souvent plus agréable en été. Notre collection compte une huile kéralaise voisine, elle aussi sur base de coco: le Nalpamaradi Kera Thailam, de caractère tout aussi léger.

Comment trancher

  • L'Eladi Thailam au sésame en automne et en hiver, ou dès que la peau tiraille.
  • L'Eladi Kera Thailam à la coco au printemps et en été, ou dès que la peau paraît chaude et grasse.
  • Un fini léger, une pénétration rapide? La version Kera convient à la plupart.
  • Une texture plus riche pour un rituel du soir sans hâte? La version au sésame convient à la plupart.
  • Peau sensible: un essai à la face interne de l'avant-bras s'impose avant l'usage sur le visage, quelle que soit l'huile.

Le groupe Eladi

Les deux huiles s'organisent autour des plantes Eladi. On y trouve d'ordinaire Ela, la cardamome, que l'Ayurveda apprécie pour sa qualité aromatique et rafraîchissante; Twak, l'écorce de cannelier, aromate réchauffant; Patra, la feuille de cannelier, traditionnellement employée pour entretenir une peau nette; Naga Kesara, fleur parfumée que les textes rangent parmi les varnya, favorables au teint; ainsi que quelques plantes d'appui, portées par un procédé au lait et à la décoction. Vient ensuite la base, sésame ou coco, décrite plus haut. Pour la revue détaillée des ingrédients, c'est au guide des bienfaits et des utilisations qu'il faut se reporter.

Questions fréquentes

L'Eladi Kera Thailam vaut-il mieux que l'Eladi Thailam?

Aucun ne l'emporte dans l'absolu. La tradition y voit deux variations d'une même formule, l'une saisonnière, l'autre constitutionnelle. Le Kera Thailam à la coco répond aux temps chauds et aux peaux échauffées; la version au sésame, aux temps frais et aux peaux plus sèches. En pratique, le climat, la saison et l'état de la peau du jour suffisent à décider.

Que signifie kera dans Eladi Kera Thailam?

Kera est le mot malayalam pour la noix de coco. Eladi Kera Thailam désigne donc la formule Eladi préparée sur base de coco, par opposition à la base classique de sésame. La partie végétale demeure pour l'essentiel inchangée; seule varie l'huile porteuse, et c'est elle qui donne aux deux préparations leur toucher distinct.

Peut-on posséder les deux huiles?

Beaucoup le font et choisissent selon la saison: la coco, plus légère, pour l'été; le sésame, plus riche, pour l'hiver. Si vous n'en gardez qu'une, retenez la base qui correspond à la tendance habituelle de votre peau et au climat où vous vivez. Toute huile nouvelle s'introduit progressivement, après un essai préalable, comme l'expliquent nos guides d'application.

Quelle base pénètre le plus vite?

Celle à la coco. L'Eladi Kera Thailam paraît plus léger, pénètre plus vite et laisse un fini plus frais. L'Eladi Thailam au sésame, plus riche, se laisse absorber plus lentement, ce que beaucoup jugent réconfortant pour un massage du soir tout en calme. Dans les deux cas, tiédir brièvement l'huile entre les paumes en facilite l'étalement.

L'application sur le visage diffère-t-elle d'une huile à l'autre?

Nullement: quelques gouttes tiédies entre des paumes propres, puis pressées et massées sans appuyer. Seule la base change avec la saison. Pour une routine du soir détaillée, valable dans les deux cas, reportez-vous à notre guide dédié aux huiles pour le visage, qui traite du nettoyage, du tiédissement et du sens du massage.

Usage externe uniquement. Ne se substitue pas à un avis médical professionnel.