Haridra is kurkuma. Daruharidra, letterlijk de Haridra van hout, is iets anders: Berberis aristata, een struik met helgeel hout.
Waarom de teksten ze koppelen
De klassieke literatuur noemt de twee vaak samen als de twee Haridra’s. Die koppeling berust op kleur, niet op botanie: kurkuma is een wortelstok uit de gemberfamilie, en Daruharidra is een zuurbes.
Waarom het op een etiket telt
De twee zijn verschillende materialen, dus een etiket hoort te zeggen welke van de twee het bevat. Curcuma longa is kurkuma; Berberis aristata is Daruharidra.
Op het etiket
Harida Capsules bevatten kurkuma, de wortelstok van Curcuma longa, en geen Daruharidra.
Veelgestelde vragen
Is Daruharidra een vorm van kurkuma?
Nee. Het is Berberis aristata, een andere plant.
Waarom worden ze samen genoemd?
De klassieke teksten koppelen ze als de twee Haridra’s, op grond van hun kleur.
Welke zit er in Harida Capsules?
Kurkuma, Curcuma longa.
Dit artikel dient ter informatie en beschrijft de klassieke ayurvedische overlevering. De genoemde producten zijn voedingssupplementen, geen vervanging van een gevarieerde, evenwichtige voeding, en zijn niet bedoeld om ziekten te diagnosticeren, behandelen, genezen of voorkomen. Neem ze in onder begeleiding van een gekwalificeerde ayurvedische behandelaar.
